2016 CMMI 全球过程改进能力盘点大会

2016 CMMI能力盘点大会将为专业过程改进人士提供交流、学习和分享自身在组织中建立能力的挑战、专业知识和成功经验。无论您是刚开始能力建设之旅还是渴望提升组织的能力等级，2016 CMMI 能力盘点大会都将是您的选。

The Capability Counts conference provides capability and improvement professionals the opportunity to connect, learn and share their challenges, expertise and success stories as they build capability in their organizations. Whether you're just starting your capability journey or you're eager to take your organization to the next level, Capability Counts is THE event to attend in 2016.

参会理由

此次大会将是能力专业人士彼此建立工作联系的盛会，包括产品、系统、软件工程师，开发者，服务、质量、过程改进专业人士，供应商管理者，外包专业人士，项目、产品、数据经理们。我们鼓励所有职级的人员参与，包括CTO、CIO、VP、总监、经理和其他级别从业人员。加入我们了解大会如何超越软件工程领域并吸引了来自全球的同行。

A network of capability improvement professionals includes product, systems and software engineers and developers, service, quality and process improvement professionals, supplier managers, outsourcing professionals, project, program, portfolio, product and data managers. We encourage all position levels including CTOs, CIOs, and VPs, Directors, Managers & Practitioners to attend. Join us and see how the conference has grown beyond software engineering and attracts attendees across the globe.

结识正在建立能力和提升绩效的组织及个人。Connect with organizations and individuals looking to build capability and elevate performance.
找出与你所面对的能力提升挑战相似的情况，相互交流与学习。Check out the special track that helps you learn more about how to start your capability journey and will connect you with peers who face business challenges similar to yours.
向多年从事组织过程改进和能力提升的大师取经，聆听最佳实践和成功经验。Acquire best practices and hear success stories like these from professionals who have decades of experience helping organizations build their capabilities.

会议议程

每天的会议都会有深谙能力建设价值的企业高管分享具有洞察力的主题演讲。分会场将为参会者提供四个方面的价值内容，参会者可以根据自己不同的兴趣点和需要，在不同的分会场之间自由选择。

Each day sessions will include insightful keynotes from executives who understand the value of building capability. The breakout sessions will provide valuable content for attendees across four tracks. Attendees can choose to attend every session in one track or move between tracks to build a personalized experience that best fits their needs and interests.

1、启动能力之旅——会议将为想要学习如何在组织中进行能力建设提供指导建议。能力提升的新晋人员以及CMMI认证伙伴适合该会场的分享内容。

Starting Your Capability Journey- Sessions will provide guidance for those who want to learn how to build capability in their organizations. Those who are new to capability improvement and Certified CMMI Associates will benefit from attending the sessions in this track.

2、游戏——通过协作性的工作坊切身体验日常工作中能力建设的特定方式。

Gamers Alley- A collaborative workshop that provides a "hands-on" experience that walks you through the specific ways to build capability into your daily work (ex. How to build an app).